الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

422

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

مفيد » در كتاب « النصره 1 شيخ مفيد - النصره - » نقل كرده‌اند . ( مصادر 2 - مصادر - جلد 3 صفحه 229 جلد 3 صفحه 229 ) ( 452 . ) مرحوم كلينى در كتاب « فروغ كافى 1 كلينى - فروع كافى - جلد 5 صفحهء 41 كتاب الجهاد » جلد 5 صفحهء 41 ( كتاب الجهاد ) قسمتهايى از اين سخن را آورده . قسمت آخر اين سخن را نصر ابن مزاحم در كتاب صفين 1 / 1 نصر ابن مزاحم - صفين - صفحه 215 صفحه 215 از بكر ابن وائل 1 / 2 بكر ابن وائل - نقل بكر ابن وائل - نقل كرده است : « بكر بن وائل » مىگويد : در صفين همراه على بوديم ، « عمرو بن عاص » پارچه سياه رنگى را بر نيزه كرد . مردم مىگفتند اين همان پرچمى است كه پيامبر ( ص ) براى او بست ، پيوسته اين مطلب را بازگو مىكردند تا به گوش على ( ع ) رسيد امام فرمود : جريان اين پرچم را مىدانيد ؟ پيامبر ( ص ) اين پرچم را بيرون آورده ، فرمود : چه كسى آن را و مسئوليتش را به عهده مىگيرد . ؟ عمرو پرسيد مسئوليت مربوط به آن چيست ؟ پيامبر فرمود : « اين كه بوسيله آن هيچ مسلمانى را بقتل نرسانى و از هيچ كافرى فرار نكنى » . عمرو آن را گرفت ولى به خدا سوگند آن را در دست داشت و از مشركان فرار كرد و هم امروز بوسيله آن با مسلمانان مىجنگد . سپس جمله آخر اين سخن را كه از « فو الذي فلق الحبه » شروع مىشود فرمود . ( مصادر نهج البلاغه 2 - مصادر نهج البلاغه - جلد 3 صفحه 231 جلد 3 صفحه 231 ) ( 453 . ) پيش از مرحوم « رضى » ره « نصر ابن مزاحم « در كتاب » صفين 1 نصر ابن مزاحم - صفين - صفحه 471 » صفحه 471 و « بيهقى » در كتاب « المحاسن و المساوى 1 بيهقى - المحاسن و المساوى - صفحه 53 » صفحه 53 و « ابن قتبية » در كتاب «